E Beirute aqui tão perto
Safaa Dib é amiga e, recentemente, colaboradora nossa, tendo em mãos a tradução de A sereia de Curitiba de Rhys Hughes. Safaa é também libanesa, com família em Beirute, e, como tal, a sua preocupação nestas últimas horas é evidente e compreensível. Beirute fica, assim, dramaticamente perto. Um abraço nosso, com algo que pode parecer impossível no meio deste caos: desejo de força e resistência.
©LdA:00:05
2 Comments:
Deixaram-me sem palavras agora, obrigado pelo apoio!
O Rhys deve estar possesso, ele adora o Líbano e há anos que andava a planear visitar de novo o país.
Pode ser que as coisas mudem para o melhor nos próximos dias.
Yes this recent news is very shocking. The invasion of Lebanon by Israel is an outrage and a war crime.
My leader, Tony Blair, is very fond of saying "no democracy has ever gone to war with another democracy"... He is also fond of pointing out that Israel is a democracy.
But Lebanon is also a democracy, with a western-friendly liberal government. What can this mean?
Either Tony Blair is wrong about two democracies never going to war with each other... or else Israel is not a democracy!
Enviar um comentário
<< Home